The Concordance
 
 个.........15
 2   你 觉得 洛杉矶 那  地方 最 好玩儿 ,                                 2
 3   我 带 你们 去 的 几  地方 。                                         4
 9   在 那  地方 我 -  好像 一下子 变 年轻 。                             10
 19 F2: uh= ^ 尤其 我 喜欢 那  -  喷泉 跳舞 。                            20
 24 F1:  那  是 在 - Bellagio 门口 的 那 个 音乐 喷泉 ,                  24
 24 F1:  那 个 是 在 - Bellagio 门口 的 那  音乐 喷泉 ,                  24
 27 F2: uh,  那  [ 饭店 也 很 漂亮 ] 。                                   28
 32 F1:  哪  饭店 ?                                                      32
 34 F1:  啊 , 那  是 宾 -  那 个 是 hotel.                               34
 34 F1:  啊 , 那 个 是 宾 -  那  是 hotel.                               34
 35  [uh,  那  宾馆 对 ] 。                                               36
 36 F2: [ 哦   那  饭店 ^ 真 ]  高级 , ^ 真 漂亮 。                      36
 37 F1:  对 那  是 很 高级 ,                                             38
 40 F2:   [ 那  ]-                                                        40
 43   一  沙漠 地带 它 -                                                  44
 
 那.........13
 2   你 觉得 洛杉矶  个 地方 最 好玩儿 ,                                 2
 9   在  个 地方 我 -  好像 一下子 变 年轻 。                             10
 19 F2: uh= ^ 尤其 我 喜欢  个 -  喷泉 跳舞 。                            20
 24 F1:   个 是 在 - Bellagio 门口 的 那 个 音乐 喷泉 ,                  24
 24 F1:  那 个 是 在 - Bellagio 门口 的  个 音乐 喷泉 ,                  24
 27 F2: uh,   个 [ 饭店 也 很 漂亮 ] 。                                   28
 31 F2:   饭店 这么 漂亮 。                                               32
 34 F1:  啊 ,  个 是 宾 -  那 个 是 hotel.                               34
 34 F1:  啊 , 那 个 是 宾 -   个 是 hotel.                               34
 35  [uh,   个 宾馆 对 ] 。                                               36
 36 F2: [ 哦    个 饭店 ^ 真 ]  高级 , ^ 真 漂亮 。                      36
 37 F1:  对  个 是 很 高级 ,                                             38
 40 F2:   [  个 ]-                                                        40
 
 的.........10
 3   我 带 你们 去  几 个 地方 。                                         4
 4 F2:  我 印象 最 好  -                                                  4
 6   玩 得 怪 开心  6
 17   而且 看 到 好多 m-  美好  东西 。                                   18
 18 F1: ^ 美好  东西 ?                                                   18
 24 F1:  那 个 是 在 - Bellagio 门口  那 个 音乐 喷泉 ,                  24
 33 F2:  就 是 我们 去 喷泉  -                                            34
 38   四星级  38
 39   很 [=  数 ] 一 数 二  40
 44   搞 出 那么 漂 [ 亮  一 ] 座 城市 。                                 44
 
 对.........8
 22 F1:   , 很 好 。                                                     22
 28 F1:    [ 喷泉 也 是 很 漂 ] 亮 ,  28
 29 F2:   啊 。                                                           30
 30 F1:   30
 35  [uh,  那 个 宾馆  ] 。                                               36
 37 F1:   那 个 是 很 高级 ,                                             38
 41 F1:   42
 45 F1:    [  啊 , ]                                                     46
 
 是.........7
 5  . . uh  好像  - ^ 迪斯尼 乐园 还 不 错 ,                             6
 24 F1:  那 个  在 - Bellagio 门口 的 那 个 音乐 喷泉 ,                  24
 28 F1:    [ 喷泉 也  很 漂 ] 亮 , 对 。                                 28
 33 F2:  就  我们 去 喷泉 的 -                                            34
 34 F1:  啊 , 那 个  宾 -  那 个 是 hotel.                               34
 34 F1:  啊 , 那 个 是 宾 -  那 个  hotel.                               34
 37 F1:  对 那 个  很 高级 ,                                             38
 
 很.........6
 22 F1:  对 ,  好 。                                                     22
 26 F1:  音乐  美 ,                                                      26
 27 F2: uh,  那 个 [ 饭店 也  漂亮 ] 。                                   28
 28 F1:    [ 喷泉 也 是  漂 ] 亮 , 对 。                                 28
 37 F1:  对 那 个 是  高级 ,                                             38
 39    [=  数 ] 一 数 二 的 ,                                            40
 
 地方.......4
 2   你 觉得 洛杉矶 那 个 地方 最 好玩儿 ,                                 2
 3   我 带 你们 去 的 几 个 地方 4
 9   在 那 个 地方 我 -  好像 一下子 变 年轻 。                             10
 11 F2:    [ 而且 好 ]-  好 - 好多 地方 -                                   12
 饭店.......4
 27 F2: uh,  那 个 [ 饭店 也 很 漂亮 ] 。                                   28
 31 F2:  那 饭店 这么 漂亮 。                                               32
 32 F1:  哪 个 饭店 32
 36 F2: [ 哦   那 个 饭店 ^ 真 ]  高级 , ^ 真 漂亮 。                      36
 好.........4
 4 F2:  我 印象 最  的 -                                                  4
 11 F2:    [ 而且  ]-  好 - 好多 地方 -                                   12
 11 F2:    [ 而且 好 ]-   - 好多 地方 -                                   12
 22 F1:  对 , 很  22
 喷泉.......4
 19 F2: uh= ^ 尤其 我 喜欢 那 个 -  喷泉 跳舞 。                            20
 24 F1:  那 个 是 在 - Bellagio 门口 的 那 个 音乐 喷泉 24
 28 F1:    [ 喷泉 也 是 很 漂 ] 亮 , 对 。                                 28
 33 F2:  就 是 我们 去 喷泉 的 -                                            34
 漂亮.......4
 27 F2: uh,  那 个 [ 饭店 也 很 漂亮 ] 。                                   28
 31 F2:  那 饭店 这么 漂亮 32
 36 F2: [ 哦   那 个 饭店 ^ 真 ]  高级 , ^ 真 漂亮 36
 42 F2:  那么 漂亮 42
 我.........4
 3    带 你们 去 的 几 个 地方 。                                         4
 4 F2:   印象 最 好 的 -                                                  4
 9   在 那 个 地方  -  好像 一下子 变 年轻 。                             10
 19 F2: uh= ^ 尤其  喜欢 那 个 -  喷泉 跳舞 。                            20
 真.........4
 12   还 自己 还  没 见 过 。                                             12
 21 F2:  伴 着 音乐 ,  来劲 。                                           22
 36 F2: [ 哦   那 个 饭店 ^  ]  高级 , ^ 真 漂亮 。                      36
 36 F2: [ 哦   那 个 饭店 ^ 真 ]  高级 , ^  漂亮 。                      36
 
 啊.........3
 29 F2:  对  30
 34 F1:   , 那 个 是 宾 -  那 个 是 hotel.                               34
 45 F1:    [ 对  , ]                                                     46
 还.........3
 5  . . uh  好像 是 - ^ 迪斯尼 乐园  不 错 ,                             6
 12    自己 还 真 没 见 过 。                                             12
 12   还 自己  真 没 见 过 。                                             12
 你.........3
 1 F1:   你 在 这边 - um-                                                 2
 1 F1:  你  在 这边 - um-                                                 2
 2    觉得 洛杉矶 那 个 地方 最 好玩儿 ,                                 2
 笑.........3
 7 F1: (  )                                                               8
 8 F2: (  8
 10 F1:  (  ) 变 [ 小 了 吗 ] ?                                        10
 也.........3
 14 F2: . . uh ^ 赌城  不 错 。                                           14
 27 F2: uh,  那 个 [ 饭店  很 漂亮 ] 。                                   28
 28 F1:    [ 喷泉  是 很 漂 ] 亮 , 对 。                                 28
 一.........3
 39   很 [=  数 ]  数 二 的 ,                                            40
 43    个 沙漠 地带 它 -                                                  44
 44   搞 出 那么 漂 [ 亮 的  ] 座 城市 。                                 44
 音乐.......3
 21 F2:  伴 着 音乐 , 真 来劲 。                                           22
 24 F1:  那 个 是 在 - Bellagio 门口 的 那 个 音乐 喷泉 ,                  24
 26 F1:  音乐 很 美 ,                                                      26
 在.........3
 1 F1:  你 你  这边 - um-                                                 2
 9    那 个 地方 我 -  好像 一下子 变 年轻 。                             10
 24 F1:  那 个 是  - Bellagio 门口 的 那 个 音乐 喷泉 ,                  24